尊敬的各位同事：
　　
　　今年是世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利和聯(lián)合國成立80周年，是銘記歷史、共創(chuàng)未來的重要時刻。80年前，兩次世界大戰(zhàn)的浩劫讓國際社會痛定思痛，聯(lián)合國應運而生，全球治理掀開新的一頁。80年后，和平、發(fā)展、合作、共贏的時代潮流沒有變，但冷戰(zhàn)思維、霸權(quán)主義、保護主義陰霾不散，新威脅新挑戰(zhàn)有增無減，世界進入新的動蕩變革期，全球治理走到新的十字路口。
　　
　　歷史告訴我們，越是困難時刻，越要秉持和平共處的初心，堅定合作共贏的信心，堅持在歷史前進的邏輯中前進、在時代發(fā)展的潮流中發(fā)展。
　　
　　為此，我愿提出全球治理倡議，同各國一道，推動構(gòu)建更加公正合理的全球治理體系，攜手邁向人類命運共同體。
　　
　　第一，奉行主權(quán)平等。堅持各國無論大小、強弱、貧富，都在全球治理中平等參與、平等決策、平等受益。推進國際關(guān)系民主化，提升發(fā)展中國家的代表性和發(fā)言權(quán)。
　　
　　第二，遵守國際法治。全面、充分、完整遵守聯(lián)合國憲章宗旨和原則等公認的國際關(guān)系基本準則，確保國際法和國際規(guī)則平等統(tǒng)一適用，不搞“雙標”，不將少數(shù)國家的“家規(guī)”強加于人。
　　
　　第三，踐行多邊主義。堅持共商共建共享的全球治理觀，加強團結(jié)協(xié)作，反對單邊主義，堅定維護聯(lián)合國地位和權(quán)威，切實發(fā)揮聯(lián)合國在全球治理中不可替代的重要作用。
　　
　　第四，倡導以人為本。改革完善全球治理體系，保障各國人民共同參與全球治理、共享全球治理成果，更好應對人類社會面臨的共同挑戰(zhàn)，更好彌合南北發(fā)展鴻溝，更好維護世界各國共同利益。
　　
　　第五，注重行動導向。堅持系統(tǒng)謀劃、整體推進，統(tǒng)籌協(xié)調(diào)全球行動，充分調(diào)動各方資源，打造更多可視成果，以務實合作避免治理滯后和碎片化。
　　
　　各位同事！
　　
　　上海合作組織在成立宣言和組織憲章中開宗明義指出，要推動國際政治經(jīng)濟秩序朝著更加民主、公正、合理的方向發(fā)展。24年來，組織秉持互信、互利、平等、協(xié)商、尊重多樣文明、謀求共同發(fā)展的“上海精神”，堅持地區(qū)事務共商、平臺機制共建、合作成果共享，提出并實施許多全球治理新理念，日益成為全球治理體系建設(shè)和改革的積極推動力量。
　　
　　面對加速演進的世界百年未有之大變局，上海合作組織要發(fā)揮引領(lǐng)作用，當好踐行全球治理倡議的表率。
　　
　　我們要為維護世界和平穩(wěn)定貢獻“上合力量”。各成員國著眼共同安全，締結(jié)長期睦鄰友好合作條約，高效開展安全合作，維護了區(qū)域穩(wěn)定大局。我們要繼續(xù)堅持不結(jié)盟、不對抗、不針對第三方原則，合力應對各類威脅挑戰(zhàn)，發(fā)揮好剛成立的應對安全威脅與挑戰(zhàn)綜合中心和禁毒中心作用，構(gòu)筑地區(qū)安全共同體，堅定做動蕩世界中的穩(wěn)定力量。
　　
　　我們要為推動全球開放合作展現(xiàn)“上合擔當”。各成員國能源資源豐富、市場規(guī)模龐大、內(nèi)生動力強勁，對世界經(jīng)濟增長的貢獻率持續(xù)提升。我們要繼續(xù)堅持拆墻不筑墻、融合不脫鉤，推進高質(zhì)量共建“一帶一路”，推動經(jīng)濟全球化朝著更加普惠包容的方向發(fā)展。
　　
　　中方愿積極分享超大規(guī)模市場機遇，持續(xù)實施面向上海合作組織大家庭的經(jīng)貿(mào)合作高質(zhì)量發(fā)展行動計劃。中方將成立中國－上海合作組織能源、綠色產(chǎn)業(yè)、數(shù)字經(jīng)濟三大合作平臺，以及科技創(chuàng)新、高等教育、職業(yè)技術(shù)教育三大合作中心，并在未來5年同上海合作組織其他國家一道實施新增“千萬千瓦光伏”和“千萬千瓦風電”項目。中方愿同各方共同建設(shè)好人工智能應用合作中心，共享人工智能發(fā)展紅利。歡迎各方使用北斗衛(wèi)星導航系統(tǒng)，請有條件的國家參與國際月球科研站建設(shè)。
　　
　　我們要為弘揚全人類共同價值作出“上合示范”。各成員國人文交流亮點紛呈，民間往來密切熱絡，多樣文明競相綻放。我們要繼續(xù)促進文明交流互鑒，書寫不同歷史文化、不同社會制度、不同發(fā)展階段國家和平和睦和諧相處的璀璨篇章。
　　
　　中方將辦好上海合作組織政黨論壇、綠色和可持續(xù)發(fā)展論壇、傳統(tǒng)醫(yī)學論壇。未來5年，中方將為上海合作組織其他國家治療500名先天性心臟病患者、實施5000例白內(nèi)障手術(shù)、開展1萬例癌癥篩查。
　　
　　我們要為捍衛(wèi)國際公平正義采取“上合行動”。各成員國秉持公正公道原則，建設(shè)性參與國際和地區(qū)事務，捍衛(wèi)全球南方共同利益。我們要繼續(xù)旗幟鮮明反對霸權(quán)主義和強權(quán)政治，踐行真正的多邊主義，擔當起推動世界多極化和國際關(guān)系民主化的中流砥柱。
　　
　　中方支持上海合作組織同聯(lián)合國、東盟、歐亞經(jīng)濟聯(lián)盟、亞信等多邊機制擴大合作，共同維護國際經(jīng)貿(mào)秩序，共同完善全球和區(qū)域治理。
　　
　　各位同事！
　　
　　“執(zhí)大象，天下往。”再過兩天，中方將在北京隆重舉行紀念中國人民抗日戰(zhàn)爭暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利80周年活動，很多同事都將出席。中方愿同各方一道，勇?lián)�大義、篤行大道，弘揚正確二戰(zhàn)史觀，堅定維護二戰(zhàn)勝利成果，讓推進全球治理體系變革、推動構(gòu)建人類命運共同體的成果更多更好造福全人類！
　　
　　謝謝大家。
　　
　　（新華社天津9月1日電）